Auteur(s) Hof, W.J. op 't
Titel Engelse piëtistische geschriften in het Nederlands, 1598-1622 / Willem Jan op 't Hof.
Details Rotterdam, Lindenberg, 1987. 731 p.
Nummer B97005848
Alle gegevens / Full title record
Annotatie(s) Proefschrift Utrecht
Samenvatting In deze uitgebreide studie wordt voor de periode 1598-1622 een overzicht gegeven van de Engelse piëtistische werken die in het Nederlands werden vertaald. Alle 22 auteurs en hun vertaalde werken worden besproken. William Perkins wordt zeer uitgebreid behandeld. Van de 16 vertalers worden de levensloop, de geschriften en de betekenis behandeld. Het betreft de volgende auteurs: Lewis Bayly, Paul Baynes, Thomas Brightman, John Brinsley, Edmund Bunny, Nicholas Byfield, William Cowper, Arthur Dent, John Dod, John Downame, Daniel Dycke, Thomas Gataker, John Hayward, Thomas Howes, Robert Linacre, John Napier, William Perkins, Richard Rogers, Samuel Smith, Thomas Tuke, William Whately en Robert Yarrow. De vertalers zijn: Everard Boot, Gillis van Breen, Henry Hexham, Johannes Lamotius, Eustathius Manglerus, Vincentius Meusevoet, Petrus Nienrode, Michiel Panneel, Philippus Ruyl, Everhardus Schuttenius, Johannes Spiljardus, Johannes de Swaef, Willem Teellinck, Frederick de Vrij en Anthonius Weda.
Volledige tekst / Full text [79.3 MB]
Copyright 2006 / W.J. op t Hof | Lindenberg | Claves pietatis.
Website Sleutel tot de Nadere Reformatie

De digitale tekst is vrij beschikbaar voor persoonlijk gebruik, voor onderzoek en onderwijs. Respecteer de rechten van de rechthebbenden. Commercieel gebruik is niet toegestaan.

The digital text is free for personal use, for research and education. Each user has to respect the rights of the copyright holders. Commercial use is prohibited.


Het 'Pietas Onderzoeksarchief' bevat digitale documenten over het gereformeerd Piëtisme en de Nadere Reformatie in Nederland tot 1800. Het is doorzoekbaar met 'Pietas Studies, de bibliografie van het gereformeerd Piëtisme in Nederland'.

The 'Pietas Research Archive' contains digital documents about Reformed Pietism and the Nadere Reformatie in the Netherlands until 1800. These can be retrieved by searching the 'Pietas Studies, the bibliography of reformed Pietism in the Netherlands' database.